劉詩詩與霍建華主演的2016開年大戲《女醫‧明妃傳》,改編自明代創立女醫制度的著名女中醫譚允賢的真人實事,不僅有步步為營的宮廷明爭暗鬥劇情,台詞中也充滿大量把脈、針炙、穴位等中醫專業名詞、知識與藥材、處方,讓劉詩詩與霍建華等演員背得超級辛苦,但也不諱言因為拍戲學會不少中醫養生之道。
預計13日在東方及江蘇衛視首播的《女醫‧明妃傳》,述說明代女醫譚允賢如何在男尊女卑的傳統封建社會中,不懼困難和阻礙,向祖母習得一身醫術,突破嚴苛的禮教束縛,開創並建立女醫制度的過程。
該劇穿插大量中醫的知識、常識;為了讓觀眾信服這個角色,劉詩詩不僅狂背中醫的專業術語,還在開拍前向中醫老師請益,例如劇中有為病患薰艾草、針灸等橋段,劉詩詩請中醫師親手指導穴位、針灸手法,認識把脈、推拿等手法。
劉詩詩表示,台詞牽扯到許多專有名詞,中醫術語很容易弄錯,舉例來說,中醫的「清熱解火」照字面上看,似乎差不多,但在中醫來看,就是2個不同的概念,她在背劇本時,常常被艱深的醫理、藥理難倒,數次背劇本累到抱著劇本就睡著,不禁感嘆中醫博大精深,不是拍部戲就可掌握。
為了台詞吃了少的苦頭,但劉詩詩不諱言,女主角「譚允賢」發明不少藥膳、藥妝的祕方,這些養生、美顏的祕方,製作單位事先已經過考證,所以背劇本的過程中,她也偷學了不少中醫養生的小妙方,日前就在《女醫‧明妃傳》的官方微博分享美味臘八粥(另名,七寶五味粥)的祕方,使用材料包括糯米、紅豆、綠豆、腰果、花生、桂圓、紅棗、陳皮等。
製作單位還特別開闢「允賢藥膳房」話題,提供多道藥膳食譜,包括春餅、橘皮粥、絲瓜蘑菇排骨湯、豆漿燉羊肉,以及緩解及預防咳嗽起痰、風寒感冒的白蘿蔔姜棗湯等,讓網友屆時可以邊追劇邊吃藥膳養生。