經濟成長疲弱...ECB官員：10月可能再降息

　歐洲央行（ECB）管理委員會成員兼法國央行總裁戴加洛（Francois Villeroy de Galhau）近日表示，ECB可能於10月17日下次例會降息，原因是經濟成長疲弱，而這可能增添通膨無法達標的風險。

　ECB今年已調降利率兩次，市場如今預期官員將在10月與12月決策會議加速降息，理由是通膨壓力緩解速度快於決策官員預期。數據顯示，歐元區9月消費者物價指數（CPI）年增1.8％，不僅低於8月的2.2％與市場預期的1.9％增幅，更是2011年6月以來通膨首度降至ECB設定目標2％之下。

　根據義大利《共和國報》（La Repubblica）7日刊出的報導，當戴加洛被問到ECB本月是否會降息時，他回答：「是的，很有可能」。

　他表示：「過去兩年來，我們面臨的主要風險是通膨超過2％目標，如今則必須注意相反風險，也就是經濟成長疲弱與實施限制性貨幣政策太久，可能導致通膨無法達標。」

　ECB總裁拉加德上周明確表示，鑒於歐洲樂觀的通膨趨勢，10月例會可能再次降息。其他官員也陸續表態支持此看法。

　戴加洛預估，3.5％的存款利率將於明年進一步下調，而2025年某個時間點可能回到「中性利率」水平，也就是既不會刺激也不拖累經濟成長的利率水位。

　他表示：「如果明年通膨率維持在2％，且歐洲成長前景持續疲弱，那我們的貨幣政策就沒有理由繼續維持限制性，利率也沒有理由高於中性利率。」

　戴加洛並未估算中性利率水平，但他表示，市場認為在2％左右。這意味著如果維持1碼降息速度，ECB還會降息六次，包括今年兩次與明年四次。

　中東緊張局勢促使油價上週大幅飆升，但戴加洛認為ECB傾向忽略此類衝擊，因為這些衝擊是短暫的、不會影響到核心通膨。