年逾八旬、二度口誤 拜登表態絕不退選

面對排山倒海的勸退聲浪，美國總統拜登11日再向選民重申不會退選的決心，並強調自己是最合適的人選，除非民調數據顯示他毫無勝算。儘管拜登向外界堅定表態，但他當天連兩次口誤，這位年逾八旬的現任總統能否勝任下一屆總統職務，再度被放大檢視。

拜登在記者會上被問及，若民調數據呈現副總統賀錦麗更有能力擊敗川普，是否還會繼續選下去，對此拜登強調，「沒有人這麼說。沒有民調顯示這結果。」

拜登表示，自己擁有在全球舞台數十年的經驗，具有獨一無二的實力能擊敗78歲的前總統川普，在下一個4年繼續領導美國，並強調年齡會帶來更多智慧。

眼見愈來愈多人呼籲拜登退選，拜登在該場記者會的表現格外關鍵。只不過，記者會上拜登又出現口誤，他提到賀錦麗時，卻誤說成「川普副總統」。

　在11日的記者會後，康乃狄克州民主黨眾議員海姆斯（Jim Himes）、加州聯邦眾議員皮特斯（Scott Peters）也加入公開呼籲拜登退選的行列。

事實上，當天稍早在北約峰會（NATO summit）上，拜登也發生另一場令人尷尬的口誤。

　當時拜登正要介紹烏克蘭總統澤倫斯基出場，他說：「接下來我要交棒給烏克蘭總統，他擁有無比勇氣與決心。各位先生女士，普丁總統。」

拜登立即發現自己說錯，趕緊改口：「澤倫斯基總統！他即將擊敗普丁總統。」澤倫斯基試圖化解尷尬場面，他俏皮地回應說：「我（比普丁）好多了。」

拜登先前在首場辯論會表現呆滯，言語結巴，各界對他健康與心智狀況感到疑慮，甚至好萊塢明星喬治克隆尼都要求他退選。