ABB機器人 靈活性高、生產力強

　針對複雜製造應用的大型機器人產品組合，ABB發表兩個新的機器人系列，以提供更完整的產品選型，協助企業主實現高速靈活的機器人自動化。

　ABB的IRB 5710和5720系列機器人，提供更高的速度、準確性、靈活性和更穩健的設計，為電動汽車（EV）製造、鑄造、鍛造、橡膠、塑料及金屬製造等應用提供更高的生產力及更高的性能的同時，確保更長的正常運行時間。

　IRB 5710和IRB 5720有八款機器人可供選擇，有效負載從70kg到180kg，工作範圍從2.3m到3m。這兩個機器人系列適用於廣泛的生產任務，包括物料搬運（material handling,machine tending）及組裝，以及電動汽車製造中的特定製程，例如電池模組取放、高精度組裝和零件處理。機器人提供的優勢也使其成為塑料成型、金屬鑄造、清潔和噴塗應用的理想選擇。

　ABB機器人汽車行業董事總經理Joerg Reger說：「全新的機器人系列，加速ABB向電動汽車市場擴張，滿足客戶對於運行速度、路徑精度及靈巧性的需求，以處理複雜的電動汽車電池組裝任務。」

　Reger補充：「從內燃機 （ICE） 車輛向電動汽車的轉變推動，提高企業主對可快速導入、適應性強大的生產線需求。電動汽車設計通常非常複雜，電池和半導體模組等組件可能非常重或非常脆弱。這些需求需要能夠提供最大精度和可重複性的解決方案，以避免生產中的錯誤。」更多訊息請上網：www.abb.com。