日政府擬干預匯市 惹惱美國

　華爾街日報報導，日本財相麻生太郎(Taro Aso)上周五揚言將對日圓升值採取「必要行動」；但美國財長李烏(Jacob Lew)卻稱日本意圖干預匯市缺乏正當性。兩國對日圓政策的公開衝突，也凸顯美方對於日本將訴諸貶低日圓以提振經濟的作法日益感到憂心。

　在周五G20財長會議結束後，麻生太郎表示若匯率出現「過度波動」或「失序」，政府有權干預匯市。他強調「採取必要措施遏止如此匯率波動符合G20協議」。日銀總裁黑田東彥(Haruhiko Kuroda)先前也曾公開指出，日圓近來漲勢已經「過度」。

　不過麻生太郎的論調並沒有說服美國財長李烏。

李烏同日在記者會上指稱，儘管日圓近來升值，但外匯市場依然呈現有秩序運作。他的談話被視為美方企圖遏止日本透過干預以壓低日圓的舉動。

日本政府雖然在年初希望透過實行負利率政策以維持日圓弱勢，但日圓不貶反升。對日本企業而言，日圓持續走升將傷害出口競爭力，並讓日本疲弱通膨更加低迷。

不過李烏強調，僅靠貨幣政策並無法導致經濟平衡成長。他說以當前全球經濟疲軟而言，「日本需要的是提振內需而非外部需求」。這番話也暗示日本欲藉日圓貶值增強出口競爭力作法，恐怕將使其他國家付出代價。美方過去甚至對日本以「口頭干預」壓低日圓舉動不表贊同。

　李烏還提醒日本與其他G7及G20國家，在今年2月會議已承諾將避免透過貨幣貶值，來為自國貿易取得競爭優勢。

　美方支持與否，是日本將出手干預日圓的重要關鍵。以2011年為例，當時311大地震與海嘯不僅重創日本、並可能傷害經濟之時，日本獲得美方同意出手阻升日圓。因此這次交易員也在密切關注G20財長會議發展，以評估日本進場的可能性。