image
20130610■陳逸格

台達放眼國際 插旗歐洲

以空調、污水處理、電源回收等解決方案站上歐陸

image
↑台達IABG總座張訓海

 相對於上半年國內工業自動化零組件市場冷颼颼,台達工業自動化事業群(IABG)總座張訓海日前指出台達1至5月全球銷售成長達雙位數,振奮業界。前5個月好光景壓陣,即便在台灣市場成長僅維持平盤,加上中國大陸PMI指數不如預期,落到50以下等不利訊號頻繁,他認為下半年大好的機會不高,但「緩步回溫可期」。

 台達今年3月漢諾威展以亞洲工業自動化領導品牌的氣勢參展,盛大宣誓插旗歐洲市場,展出豐富的自動化行業解決方案以及相關產品,乃至台達在自動化領域的成熟技術以及高端整合能力,整體規模陣容皆稱空前。

 下半年成長是否攸關歐洲市場布樁發酵,張訓海說明,參展的目的是讓全球經銷商看見台達產品的持續推陳出新,並宣誓即將要進入的行業。例如今年台達的工業自動化展會聚光燈已集中在各項工業解決方案上,包括起重、電梯、工具機、紡織、HVAC空調系統、電源治理等,連帶各新產品強大的效能和完整的功能也一覽無遺,如:台達交流馬達驅動器C2000系列產品、電梯一體機IED、ED系列、電源回生單元AFE2000系列、主動式濾波器APF2000系列等產品的特色和應用。歐洲方面,則明顯可見台達主軸傾向推進空調、污水處理、電源回收、電源治理…等解決方案的領域。

 張訓海表示,不論自動化零組件或設備銷售,沒有所謂祕密武器或市場萬靈丹。要保住長期競爭力,該走的每一個程序、每一個環節皆需要一步一腳印地落實;所有新產品、新應用,從零到一產品成熟上市、到有市場能見度,皆需至少2至3年的時間。

 對台灣市場表現平平,他也表示,基本面沒問題,而是「競爭太過激烈」!台灣的工具機、機械自動化行業的競爭力在流失,因為中高階產品與日本重疊、中低階又有大陸的低價擠壓。若再加上日元持續貶值的因素,對上游零組件與下游設備廠都會造成一定的衝擊。那麼下一步該如何做呢?他呼籲,唯有產業升級,把台灣的自動化設備性能提升上來,才有機會。

 展望未來,雖然全球市場變化更快、景氣風向不甚明朗,張訓海認為,只要沒有巨大的突發驟變,市場仍會持續擴大;所以只要核心策略穩固,全球化品牌廠追求正成長應不是太難。其所指的核心策略,正是囊括中高階與中低階應用的Total Solution推案能力。